Hanno lavorato per tutta la notte alla luce delle fotoelettiche per effettuare il travaso di propilene liquido dal vagone deragliato nella zona industriale: i vigili del fuoco del “Nuclei NBCR” dei comandi provinciali di Brindisi e Bari, dotati di attrezzature speciali, hanno effettuato la delicatissima operazione per consentire il riallinamento del vagone sul binario, in modo da operare il sollevamento in totale sicurezza. Novanta metri cubi di propilene, ad altissima infiammabilità, a sono stati aspirati con un’operazione iniziata poco prima delle 23 e conclusa all’alba di oggi quando la ferrocisterna è rientrata, con tutte le precauzioni del caso, in stabilimento. Venti gli uomini dei vigili del fuoco impegnati nelle operazioni, sofisticata l’attrezzatura utilizzata per il travaso del gas, dodici gli automezzi di servizio impiegati, tutto sotto il coordinamento del comandante provinciale Carlo Federico e del tecnico di guardia Adolfo Simone.